Staffel #16



folge

1

Manchmal kommen sie zurück (1)
(Sometimes They Come Back - Part One)

Inhalt

Crabtree lässt seine Heiratspläne nach einer Prophezeiung fallen. Murdoch untersucht den bizarren Mord an zwei Totengräbern.

folge

2

Manchmal kommen sie zurück (2)
(Sometimes They Come Back - Part two)

Inhalt

Murdoch vermutet, dass Hart über den Tod ihres Vaters lügt. Brackenreid führt einen Privatdetektiv zu Watts und gefährdet damit die Zukunft beider.

folge

3

unter schriftstellern
(The Write Stuff)

Inhalt

Als ein Schriftsteller bei einer Literaturveranstaltung ermordet wird, geraten Rudyard Kipling und Lucy Maud Montgomery ins Visier von Murdoch.

folge

4

Verheißungsvolle junge Damen
(Promising Young Ladies)

Inhalt

Murdoch untersucht den Mord an einem Mann vor einer Burlesque-Show, die von Crabtrees ehemaliger Geliebten Nina Bloom aufgeführt wird.

folge

5

Murdoch handelt Unbedacht
(Murdoch Rides Easy)

Inhalt

Nach dem Tod eines Motorradliebhabers wird Murdoch bei seinen Ermittlungen von den Mechanikern William Harley und Arthur Davidson unterstützt.

folge

6

Saubere Hände
(Clean Hands)

Inhalt

Bei ihren Ermittlungen in einem Mordfall in einer verschlossenen Mennonitenkolonie ziehen Murdoch und Ogden Zivilkleidung an, um verdeckt zu ermitteln.

folge

7

murdoch und der Schallknall
(Murdoch and the Sonic Boom)

Inhalt

Stunden vor einem geheimen Besuch von Präsident Taft wird Murdoch von Terence Meyers in ein schief gelaufenes Experiment verwickelt.

folge

8

Clown-Killer
(I Still Know What You Did Last Autumn)

Inhalt

Murdoch untersucht den brutalen Mord an einer Schauspielerin während der Dreharbeiten zu einem Film über den Clown-Killer.

folge

9

Flitterwochen in Hampshire
(Honeymoon in Hampshire)

Inhalt

In den Flitterwochen in England finden Crabtree und Effie einen toten Hotelgast, während Murdoch in einem offensichtlichen Selbstmordfall ermittelt.

folge

10

todesspurt
(Dash to Death)

Inhalt

Während Murdoch den Mord an einem Spitzensportler untersucht, der von einem Speer aufgespießt wurde, schmieden Hart und Arthur einen Plan, um ihren Vater zu töten.

folge

11

Tot bei Ankunft
(Dead on Arrival)

Inhalt

Der plötzliche Tod des Hauptzeugen im Mordprozess gegen einen Handlanger der Schwarzen Hand verunsichert Murdoch psychisch.

folge

12

Die Porzellanjungfrau
(Porcelain Maiden)

Inhalt

Higgins bittet Watts um Hilfe, nachdem er die Kurierlieferung einer Pferdestatue für einige sehr gefährliche Verbrecher vermasselt hat.

folge

13

rache an brackenreid
(Vengeance Makes the Man)

Inhalt

Murdoch muss Brackenreids Unschuld beweisen, als dieser von einem rachsüchtigen Feind des Mordes beschuldigt wird.

folge

14

Murdoch am Ende der Welt
(Murdoch at the End of the World)

Inhalt

Murdoch untersucht den Tod eines Schwarzsehers, der am Vorabend des Halleyschen Kometen erstochen wurde.

folge

15

missachtung des Dienstgrad
(Breaking Ranks)

Inhalt

Murdoch vermutet ein Vergehen und einen Mord im Zusammenhang mit dem offensichtlichen Ertrinken eines Militärrekruten.

folge

16

Ein vermeidbares Hindernis
(An Avoidable Hinder)

Inhalt

Murdoch wird von einem ehemaligen Holzfällerlager-Freund gebeten, ihn in einem Jahrzehnte alten Mordfall zu entlasten.

folge

17

Die Ballade von Gentleman Jone
(The Ballad of Gentleman Jones)

Inhalt

Murdoch vermutet, dass ein Serienmörder es auf Landstreicher abgesehen hat, und beauftragt Watts, zusammen mit Crabtree undercover in einem Landstreicherlager zu ermitteln.

folge

18

tugend und Laster
(Virtue and Vice)

Inhalt

Murdoch untersucht den Mord an einem angesehenen Kunsthändler, der als Nebenerwerb illegale pornografische Zeichnungen verkaufte.

folge

19

Was geschah mit Abigail Prescott
(Whatever Happened to Abigail Prescott)

Inhalt

Um Ogdens Unschuld am Tod der Frau eines Ratsherrn zu beweisen, verfolgt Murdoch den Politiker mit aller Macht.

folge

20

Nur NaCHSPEISEN
(Just Desserts)

Inhalt

Dr. Ogden, die fast entlastet wurde, wird in den Mord am Gefängnisdirektor verwickelt, während Murdoch den Tod eines Verbindungsmitglieds untersucht.

folge

21

Mord in F-Dur
(Murder in F-major)

Inhalt

Als der Direktor des neuen Sinfonieorchesters von Toronto ermordet wird, vermutet Murdoch, dass eifersüchtige Musiker dafür verantwortlich sind.

folge

22

tödliche Düfte
(Scents and Sensibility)

Inhalt

Als eine Braut vor ihrer Hochzeit auf mysteriöse Weise zusammenbricht und stirbt, vermutet Murdoch, dass sie durch ihr Parfüm vergiftet wurde.

folge

23

ein langer abschied (1)
(The Long Goodbye - Part one)

Inhalt

Murdochs Ermittlungen zum Mord an einem Polizisten werden durch die Einmischung von Brackenreids übereifriger Vertretung behindert.

folge

24

ein langer abschied (2)
(The Long Goodbye - Part two)

Inhalt

Angewidert von der Taktik des neuen Inspektors kündigt Murdoch und wird privat angeworben, um eine verschwundene Erbin zu finden.




» Staffel 15 «

» Staffel 17 «



» Zur Übersicht«